Copiii din clasele primare din Sibiu primesc, chiar înainte de a intra în vacanţa de vară, o broşură din care vor afla totul despre căpuşe, în special cum să se protejeze împotriva lor. „De ce trebuie să fiu atent la căpuşe” este titlul broşurii editată cu sprijinul financiar al Consiliului Judeţean Sibiu. În primă fază au fost tipărite 13.000 de exemplare în limba română şi alte 2.000 de exemplare bilingve româno-germane. Ideea editării acestei broşuri a venit din partea lui Raimer Hoffmann în cadrul unei audienţe acordate de către consilierul judeţean Ilse Philippi, preşedinta Comisiei pentru asistenţă socială şi sănătate din cadrul Consiliului Judeţean. După ce conducerea Consiliului Judeţean Sibiu şi-a dat acordul pentru finanţarea broşurii, Hohmann a obţinut sprijinul Organizaţiei Pacienţilor cu Borrelioză (Boala Lyme) şi Encefalită de Căpuşă din Germania pentru a realiza broşura, după un material original în limba germană. Traducerea şi adaptarea au fost făcute de către dr. Georgeta Marga, de la Direcţia de Sănătate Publică şi de către Ilse Philippi. “Am considerat binevenită iniţiativa doamnei consilier Ilse Philippi de a fi editat un material informativ despre căpuşe pe înţelesul copiilor şi am aprobat finanţarea broşurii din bugetul Consiliului Judeţean Sibiu. Campania de informare asupra acestui subiect este necesară, cu atât mai mult cu cât urmează perioada vacanţei şi multe familii îşi vor petrece timpul liber în mijlocul naturii”, a explicat Ioan Cindrea, preşedintele Consiliului Judeţean Sibiu.
